Everyone needs a little Spanking!

This on the tag of a black neoprene zippered case from Japan, one about the size of a makeup bag:

"Spanking!
Size-Case
Nomadic Inc.
You can find "it" up
completely at any time,
at any purpose
in your lifestyle.
That's something like."

Something. Yes. It is something.